YOU, YOU, YOU, YOU,YOU : 

TU ?? VOUS ?

(version française) (Link to the English version :  https://sousmonhumbleloupe.blogspot.ch/2016/12/youyou-you-youyou-tu-vous-uponreceiving.html )

( A  réception d'un email, ce matin, d'une personne que je n'ai jamais rencontrée auparavant, mais que LinkedIn me proposait comme possible correspondant, et j'ai répondu : oui ; le sujet que ce sympathique email a porté à mon attention n'est pas nouveau pour moi, mais il m'est assez souvent venu à l'esprit, particulièrement à partir du moment où j'ai commencé à assumer mon propre sentiment quant à une tendance moderne que j'avais toute ma vie autorisée à me « piétiner ». Le sujet peut sembler plus pertinent pour quelqu'un dont la culture, comme en français, comporte, dans sa langue, plusieurs expressions des niveaux de respect offerts à qui l'on s'adresse. J'espère toutefois avoir réussi à donner du sens à ce texte, même pouur ceux dont la langue ne présente pas cette particularité. Vous en jugerez.)

***

Quand je parle anglais - l'anglais moderne - j'utilise une forme unique pour m'adresser aux gens, que je sois en contact avec eux pour la première fois ou qu'ils soient ma famille ou mes familiers - de toute évidence, la raison en est que l'anglais n'offre pas d'autre possibilité de choix... mais en français, qui, Dieu merci, met à disposition une forme familière  ET  une forme de politesse dont la pertinence et le charme ne m'échappent nullement, je réserve le tutoiement familier pour ceux à qui cette forme convient c'est-à-dire : mes familiers, précisément, et j'utilise la forme de politesse, par respect envers ceux qui, à priori, ont droit à ces égards de ma part. Envers mes proches, ce n'est pas là un signe d'irrespect, mais d'intimité.

Et ce qui rend peut-être un concept ancien un peu étrange et désuet pour un esprit moderne, j'avoue que j'use même de la forme de politesse pour des familiers avec qui, d'un commun accord, nous avons décidé de conserver cette coloration à notre relation, si je puis m'exprimer ainsi.

Certains aimeraient peut-être argumenter que « si aujourd'hui, nous devions nous préoccuper des vieux principes d'arrière-grand-mère, au travail, par exemple, ce serait vraiment « lourd » et franchement ridicule - heureusement que la colonisation rampante de l'anglais (américain) sur nos cultures obsolètes a simplifié tout cela !... » ...

Cet argument moderne vient originellement du monde des affaires (du « business ») sous la pleine coloration des pratiques américaines ; mais il s'est maintenant répandu sur le monde entier, non seulement dans le business, mais aussi dans nos comportements quotidiens et nos relations inter-personnelles, partout et dans tous les secteurs concernés d'une manière ou d'une autre par la culture occidentale ; ainsi, aujourd'hui, la familiarité est prônée dans toute situation et dans tous les domaines de la société moderne.

Eh bien permettez-moi de tenter de répondre à cet argument avec une simple réflexion :

L'Amérique est le seul pays où vous pouvez vous rendre au travail, un matin, et vous rendre compte avec stupéfaction que la clef de votre bureau NE FONCTIONNE PLUS ! Puis vous sentez une petite tape sur votre épaule et vous vous retournez - c'est un collègue : le patron veut vous voir immédiatement : c'est ainsi que vous apprenez que vous avez été RENVOYE !...

*** 

YOU, YOU, YOU, YOU,YOU : 

TU ?? VOUS ?

(English version) (lien vers la version française :  https://sousmonhumbleloupe.blogspot.ch/2016/12/youyou-you-youyou-tu-vous.html)  

( Upon receiving an email, this morning (in French) from a person that I have never met, but that LinkedIn offered me as a possible correspondant, and I responded : affirmative. The subject this friendly email raised to my reflexion is not new to me, but has often come up to me in the past, particularly as I began acknowledging my own feeling about a modern trend that all my life, I had largely authorised to run me over. It may be more relevant to think it over for cultures which, like French, include in their languages several expressions and levels of respect in adressing people. I hope I've managed to make sense even for those who do not speak such a language. You'll be judges of it. )

*** 

When I speak in English  - modern English  - I use  one unique form  to adress people, whether I am in contact with them for the very first time, or whether they are my family and familiars  -  obviously, because English affords no other... but in French, thank God, which offers a familiar AND a polite form to adress people, the which charm and relevancy I am extremely sensitive to, I much prefer to generally use the latter, which expresses respect, towards those who, a priori, have a right to this trait of my consideration, reserving the familiar form for those it suits to do so, that is : my familiars, precisely. Towards them is no sign of disrespect, but one of intimacy.

And what makes an old-fashionned concept even stranger, perhaps, to a modern mind, I must confess that I even use the polite form with some of my families with whom, of common agreement, we have decided to keep our relationship under that quality of coloration, if I may say so.

Many will more likely argue that «  if we had to bother about those old-fashionned great-grandma principles nowadays, at work, for example, it would definitely be too burdensome and frankly ridiculous - thank God, the rampant (American) English overtaking of our obsolete cultures have simplified all that !!!...»...

This modern argument originally came from the business world under the full coloration of American practices, but has now swept over the world not only in business, but in all-around daily human behaviour and inter-relationships, everywhere and in all sectors being concerned in one way or another with the Occidental culture, so that now, familiarity is being proned for everyone in every situation, and in every realm of modern man societies.

Well, let me reply to this argument with a simple thought :

America is the only country where you can go to work, one morning, and find the key to your office doesn't work anymore. Then you feel a tap on your shoulder and turn around  - a colleague's there : you're requested to go straight away to the boss's office : that's how you find out that you've been FIRED !

***

Libérer Mashiach, 

afin qu'Il Nous Libère :  

HA YOM ! 

Extrait à  consulter  sur  :  

Libérer Mashiach, afin qu'Il Nous Libère : HA YOM !   Libérer Mashiach, afin qu'Il Nous Libère : HA YOM !      

 

et/ou   

HEVRAT  PINTO   :     http://www.hevratpinto.org/   

et/ou      

THORAH-BOX    :      http://www.torah-box.com/        

PARIS, NICE, TERRORISME et AUTO-GOALS

COMMENTAIRE de l'article de Mr A. JARRY , du 15 juillet 2016 :

Nous pleurons les victimes innocentes de Nice.   

À consulter sur https://albanjarry.com/2016/07/15/a-nice-de-nouvelles-victimes-nice06-hommage/et https://www.linkedin.com/pulse/nous-pleurons-les-victimes-innocentes-de-nice-alban-jarry?trk=hp-feed-article-title-editor-pick

Le terrorisme ? Quand il n'y en a pas, c'est facile d'en faire... L'auto-goal est la meilleure méthode, car il affranchit  l'attaquant d'emblée et sans examen. Testé-prouvé en 2001  comme la meilleure méthode, il y a fait ses preuves, et après 10 ans d'endormissement, elle peut ressortir et répéter ses exploits. Oui, tous les dirigeants ne sont pas forcément "dans le coup", mais ils connaissent ceux qui le sont, et ceux-ci peuvent très bien porter, en public, les trois couleurs et le verbiage de la liberté...

Or, même en étant politicien, chaque individu est placé devant son propre choix : d'opter pour l'intégrité à TOUT prix, ou de collaborer avec ceux qui, hors politique ouverte, font et défont le monde à leur guise, au prix de beaucoup de souffrances...

Aucun n'est affranchi : nul n'est exempt de la responsabilité de DENONCER ce qu'il SAIT ETRE UN CRIME ! même si le crime est dans son camp, et le(s) criminel(s) dans la politique...

Les situations cauchemardesques qui nous sont faites sont des perches tendues à ceux qui ont atteint les niveaux élevés du pouvoir : ce sont des appels à retrouver l'intégrité et la motivation des jeunes années de combat, et à choisir avant tout le Bien et la Justice, de NE PAS MARCHER AVEC les crimes politiques, même au prix de sa propre vie ou de sa carrière, car la pleutrerie en milieu politique est encore plus répandue que le crime : chacun personnellement est appelé à faire ce choix de l'intégrité, ET CHACUN personnellement devra endosser la responsabilité de la réponse qu'il y aura faite :  ayant agi pour le Bien, ou s'en  étant  abstenu...

Les 72 Vierges sont les Gardiens/nnes de la GEHENNE !

A bon entendeur, salut !...

Que Dieu nous aide et soulage ces souffrances indicibles...

MMEJones

72 VIERGES, GEHENNE et PARADIS au PRIX du SANG

Commentaire de commentaires de l'article de Mr J.-P. BETBEZE :

HORREUR ENCORE : LE MONDE EN GUERRE ?     

A consulter sur : https://www.linkedin.com/pulse/horreur-encore-le-monde-en-guerre-jean-paul-betbeze?trk=hp-feed-article-title-editor-pick

Quelques commentaires de cet article posent les questions suivantes et offrent des suggestions d'actions après les derniers attentats en France, à Nice :

• « ...puisqu'ils veulent de toute façon mourir et aller rejoindre leurs 72 Vierges, il faudrait les tuer tous avant qu'ils ne commettent leurs crimes »... ;
• « ...un peu court, comme réflexion : comme si seuls les Islamistes étaient capables de crimes au nom de la Religion... » ;
• « ...n'y a-t-il personne qui désire créer ensemble un monde de Paix ??... »

Mesdames, Messieurs,

Le Monde de Paix, c'est à chacun de NOUS, qu'il incombe de le créer, CAR IL NOUS EN A, EN SON TEMPS, ETE DONNE LES MOYENS : et ceux-ci SONT INFAILLIBLES, mais malheureusement, ne sont pas, ou plus, pris en compte dans notre Société qui se veut progressiste et évoluée  -  car en effet, ils sont tout simples ET GRATUITS... Trop simples pour nos egos orgueilleux... trop gratuits pour nos mentalités mercantiles...

Et aujourd'hui, comble de malheur, même ceux qui les détiennent, ces moyens, DE TOUTE AUTORITE, les ignorent et ne sont plus prêts à nous les dispenser GENEREUSEMENT, LIBREMENT, comme l'a voulu le Christ Qui les leur a confiés... Ils les retiennent et laissent le Monde dépérir dans la sécheresse et succomber sous les violences et les exactions les plus abominables...

Je parle bien entendu des prêtres ET DE LA CONFESSION, que le Christ a ordonnée pour nous en prodiguer les Bienfaits ABONDAMMENT et LIBREMENT... : les Péchés sont RETENUS SUR LA TERRE , alors sur la Terre, ils s'expriment véhémentement... (Jean 20:23)  Quelle   Responsabilité !...

***

Auprès de leurs 72 Vierges, ces criminels   -  tous criminels,  y compris ceux qui  VOIENT  et  SAVENT,  mais  ferment les yeux et se terrent, la tête basse, OBTEMPERANT  sans  rien dire et sans faire de vagues   -   auprès des  72 Vierges, CRIMINELS  ET  COMPLICES,  ils y seront ! Cependant, je le crains, ce ne sera pas ce qu'ils s'imaginent et qu'ils espèrent...

IGNORANCE, QUAND TU NOUS TIENS !...      

Des millénaires d'ignorance forcée (par les Koufars que fustigeait Mahommet, et avant lui le Christ) ont mis fin à notre intelligence et à notre connaissance des Mondes...

Il faudrait bien plus que ce court commentaire pour expliquer pourquoi, mais ce "Paradis" qu'espèrent les terroristes auprès des 72 Vierges, est en réalité LA GEHENNE, dont les 72 Anges sont les Gardiens, NOS Gardiens, qui nous guident dans cette Vallée de Larmes avec Amour, mais sans jamais nous priver de notre Libre-Arbitre. Et les actions que nous posons, qui font souffrir notre prochain et dont nous ne comprenons pas l'impact, ni ne le ressentons par anticipation, nous sont proposées alors, dans les Dimensions de la Géhenne, dans la réalité de la Matière. Et c'est là, au-devant de ces expériences CONCRETES, sous la garde des 72 Anges Gardiens, que ces terroristes fermés, en l'état, à la souffrance humaine qu'ils provoquent, vont passer leur(s) "Eternité(s)" , auprès des "Vierges", c'est-à-dire des immaculés Saints Anges qui nous gardent avec Amour, tandis que nous vivons les expériences, si souvent douloureuses, qui construisent imperceptiblement nos consciences vers le But de Dieu, au prix de beaucoup de larmes...

Et sur tout cela, le Christ nous a dit... de PARDONNER... ce qui est, je le conçois ô combien, très difficile, mais qu'en faisant le Premier, il nous a montré la Voie et facilité la tâche...

C'est là LA SEULE MANIERE de construire ce monde de Paix dont nous rêvons tous, mais dont notre Civilisation a rejeté et rejette encore obstinément le Prince...

Pourtant, il n'y aura pas d'autre Salut que celui-là  : la fausse justice de Satan n'est plus à décrire  : elle se manifeste maintenant clairement de jour en jour. Cependant, elle a toujours été la même, même lorsqu'elle nous semblait inoffensive, et même de bon goût, tandis que nous moquions et rejetions le Christ et la «Morale ringarde» qu'Il nous avait enseignée. Nous pouvions bien fanfaronner, alors, pendant les années fastes et folles de « Libertés en tous genres» , qui toutes nous paraissaient de si bon aloi...

Or aujourd'hui, plus « secs » que jamais et privés, par notre propre faute, par notre propre Volonté qu'il en soit ainsi, de l'Eau Divine, de la Source Vive qui jaillit en Paix,  en Vie  et en  Bonheur Eternels   -   nous plongeons nos âmes  décharnées et désemparées dans les Enfers les plus obscurs et les plus violents  du  Mal à l'état pur... du Mal à l'état  brut...       

N'est-ce pas notre génération, parents de celle des jeunes d'aujourd'hui, qui déjà se targuait, voici quelques décennies, d'être « plus forts » et « plus malins » que celles de nos propres parents, et de pouvoir si bien « supporter sans broncher ni s'en offusquer », les violences abstraites, mais néanmoins réelles au niveau émotionnel et spirituel, qui commençaient déjà d'envahir notre quotidien tourné résolument vers la dépravation et l'obscurantisme - l'endormissement encore imperceptible de nous, la paralysie programmée de nos conscience... ?...

Aujourd'hui, la pensée enfouie dans les émotions s'est enracinée dans la matière, et nous devons « vivre avec » ce que nos esprits pervertis d'hier ont créé pour aujourd'hui...

L'abstrait de nos cinémas et de nos BDs morbides, de tous les médias qui ont véhiculé la perversion et la VOLONTE de perversion de notre monde, est devenu REALITE  tangible !

Seule une VRAIE REPENTANCE, et des actes ADEQUATS pourront jamais nous délivrer des Mondes morbides que nos instincts pervers ont conçus, et nos rebellions matérialisés.

QUE DIEU NOUS AIDE TOUS !

MMEJ.

English Version :

MR GLADSTONE, GET ME IN !

http://dicocitations.lemonde.fr/auteur/1894/William_Ewart_Gladstone/0.php

Why don't you add this one quote by Sir William GLADSTONE, which expresses the real measure of his profound and wise Soul :

"One immortal Soul is worth more than my speech in Parliament".

Upon which he left the room of Parliament minutes before he was due to speak, and followed a young boy upon his request, to rush to where a little newspaper boy friend of his, to whom he had often been witnessing about Heaven, was laying a-dying for having been run over by a cart.

As he came into the room, he found the newspaper boy badly injured, holding off death while eagerly awaiting his arrival.

The young boy asked him : Please, Mister Gladstone, get me in !"  And the Prime Minister knelt by the young boy's side and led him in prayer right there and then for his Salvation. Shortly after that prayer, the boy died.

Mr Gladstone then rushed back to Parliament and arrived just in time before the session was ended, so he was able to give his speech also : it is said to have been a powerful speech, which obtained great success and, I believe, accomplished much good as well  -  which it had to do, as Mr Gladstone had set things in their right perspective and in their PROPER ORDER.

MAY ALL PASTORS OF SOULS, AND ESPECIALLY PRIESTS, EVER RECALL THIS STORY AND REMEMBER William GLADSTONE, WHEN CALLED UPON, EVEN UNEXPECTEDLY, BY A SEEKING SOUL. And may they be  EVER  AVAILABLE  and  WELL-DISPOSED   to  dispense Heaven through  Confession and the SACRAMENT of FORGIVENESS...   

MAY THEY FOLLOW THIS MAN'S EXAMPLE  -  A "MERE" POLITICIAN, NOT EVEN « CONSECRATED » TO GOD, BUT FROM A TIME WHEN POLITICS HAD SOMETHING MORE TO OFFER THAN DICTATURE AND FOOLISHNESS - AND MAY THEY, TOO, SET THEIR GOD-GIVEN ACTIVITIES IN THE PROPER PERSPECTIVE AND ORDER...!   

They that have ears to hear, let them hear !... and do...

Hopeful

MMEJONES.

MR GLADSTONE, FAITE-MOI ENTRER !

http://dicocitations.lemonde.fr/auteur/1894/William_Ewart_Gladstone/0.php

Pourquoi n'ajoutez-vous pas cette autre citation de William Galdstone, qui exprime la vraie mesure de son Ame profonde et sage :

« Une Ame immortelle » vaut plus que mon discours au Parlement ! »

Sur quoi, il quitta la salle quelques minutes avant qu'il ne soit son tour de parler : un enfant était venu l'informer que son jeune ami vendeur de journaux, avec qui le Premier Ministre s'était lié d'amitié et à qui il témoignait souvent du Paradis, avait été renversé par une charrette et demandait à le voir. Mr Gladstone accourut à l'endroit où se trouvait le jeune garçon.

A son arrivée, Mr Gladstone trouva le garçon gravement blessé et s'accrochant à la vie pour attendre son ami.

Le petit vendeur de journaux lui demanda : « S'il-vous-plaît, Mr Gladstone, faites-moi entrer !... »

Et le Premier Ministre s'agenouilla près du jeune garçon et là-même, le conduisit en prière pour demander à Dieu son Salut. Quelques instants après cette Prière, le jeune garçon mourut.

Alors William GLADSTONE courut au Parlement, où il arriva peu avant la clôture, et juste à temps pour offrir son discours : il est dit que ce fut un discours puissant, qui obtint un grand succès, et, je crois, accomplit aussi beaucoup de Bien.   -   Il DEVAIT en être ainsi, car Mr GLADSTONE avait considéré les choses selon leur juste perspective, et les avait ordonnées selon leur juste valeur.

PUISSENT TOUS LES PASTEURS D'AMES, ET SPECIALEMENT LES PRETRES, SE SOUVENIR TOUJOURS DE  Sir William GLADSTONE, LORSQU'ILS SONT APPELES, MEME A L'IMPROVISTE, PAR DES AMES EN QUETE DU PARADIS.  Et  puissent-ils  être  TOUJOURS  DISPONIBLES   et   BIEN DISPOSES   pour dispenser  le  Paradis  par la  Confession  et le  SACREMENT  du  PARDON !...  

PUISSENT – ILS SUIVRE L'EXEMPLE DE CET HOMME    -   UN « SIMPLE POLITICIEN », PAS MEME  « CONSACRE »  A DIEU, MAIS VIVANT EN UN TEMPS OÙ LA POLITIQUE AVAIT PLUS A OFFRIR QUE   DICTATURE ET ABERRANTES FOLIES  -  ET PUISSENT-ILS, EUX-AUSSI, GARDER LEURS   TRES-BENIES ACTIVITES   « POUR DIEU »  DANS LA  JUSTE   PERSPECTIVE ET  L'ORDRE  QU'IL SE DOIT... !

Ceux qui ont des oreilles pour entendre, qu'ils entendent !... et mettent en pratique...

Pleine d'Espoir,

MMEJones.   

*********